YKY'DEN MEKTUP

Murat Yalçın


YKY dergileri Sanat Dünyamız, Cogito ve Kitap-lık yayın kurulları ortak bir kararla “işler karışıyor” sayıları hazırlamaya girişti, yıl sonunda. Cogito ve Sanat Dünyamız son sayılarında işleri nasıl karıştırdıklarını gösterdiler. Cogito’nun “Şiir.” sayısını özellikle Kitap-lık okurları atlamamıştır umarız...
E. A. Poe’nun “Usherlar’ın Çöküşü” öyküsü üstünden “işleri karıştırdık” biz de... Daha önce ilan ettiğimiz Müzik dosyasını bu öyküden hareketle kurduk. Geniş, koyu kıvamlı bir dosya oldu: Müzik, sinema, resim, çizgi roman, mimari, psikanaliz alanlarında üretim yapanları iştahlandıran bir metin, “Usherlar’ın Çöküşü” vardı çünkü önümüzde. Öykü ve üstüne üretilmiş farklı disiplinlere uzanan metinler yoğurucu bir okumayı gerektiriyor.
Geçen ay haber verdiğimiz “çeviri ürün eki” için çalışmalarımız sürerken, Babil Kulesi bölümünü kaldırıp, Babil Kulesi eki vermenin daha işe yarar olduğunu düşündük...
Piyasada okura kılavuzluk etmek amacıyla çıkan irili ufaklı pek çok kitap dergisi olmasına rağmen, okurla yazar/kitap arasında özgün bir dil kuran başka yayınlara da gereksinim var. Kitap-lık 11 yıl önce böyle bir yayın olarak çıkmış, yıllar içinde kitap dergisi olmaktan sıyrılıp bir edebiyat dergisi olmuştu. Babil Kulesi eki hazırlamaya karar verirken, Kitap-lık’ın ilk dönemini (hatta derginin adını) göz önünde tuttuk. İyi, sıkı okura seslenen, nitelikli, diğer yayınlardan farklı bir ek hazırlamaya çalıştık. Bu konuda yeterince hazırlıklı ve doluyuz; gerisini Kitap-lık okurunun takdirine sunuyoruz.
Luis Goytisolo’nun yazınsal yaratı okullarına ilişkin görüşlerini, şair Philippe Jaccottet’yle yapılan son röportajı, İlhan Berk’in Madrigal’lerini, Sevim Burak’ın yazarlığını/hikâyeciliğini anlattığı Gün Işığı sayfalarını ilgiyle okuyacağınızı umuyoruz.
Profil bölümünde, Goethe Enstitülerinde yöneticilik yapmış, İstanbul’da da yaşamış, günümüz Alman şiirinin önemli bir ismini, Joachim Sartorius’u gündeme getiriyoruz. “Minima Poetica” yazısı şiir üzerine düşünenlerin dikkatinden kaçmayacaktır.
Önümüzdeki günlerde Yapı Kredi Kültür Merkezi’nin 2. katında “Bir Usta Bir Dünya - Sevim Burak” sergisi açılacak. Sevim Burak meraklılarını her yönüyle tatmin edecek sergide yazarın özel eşyası, giysileri, yazı çalışmaları, fotoğrafları yer alacak. Bu zorlu yazarın dünyasına sızma fırsatı veren sergiyi kaçırmamanızı öneririz.