EDİTÖR'DEN

Murat Yalçın


Farklı bir dosya kurduk bu sayıda. Sait Faik üstüne yazılar ısmarlamak yerine bir “mini rehber” hazırladık. Sevengül Sönmez, Sait Faik arşivlerinde yaptığı araştırmayla şık bir çalışma çıkardı ortaya.
İsmet Özel söyleşisi bir takibin ürünü. Mehmet Erte, yaptığı uzun bir söyleşiyi iki bölüm halinde iki dergide değerlendirdi. Bu dergilerden biri olmak istedik, çünkü İsmet Özel, söyleşi yapmayı hadaflediğimiz bir şairdi.
Anlaşılacağı gibi, özellikle dosya ve söyleşileri yayın kurulunda planlayarak, aylar öncesinden belirliyoruz. Buna göre, Haziran sayısında Ahmet Haşim odaklı bir “Modern Şiir” dosyası, Temmuz-Ağustos sayısında “Kedi”, Eylül sayısında “Tren” dosyaları olacak.

* * *

Terry Eagleton imzalı “Melekler ve Şeytanlar”, İngiliz Kültür Heyeti'nin dört yıl önce (24-26 Nisan 2002) İstanbul'da düzenlediği “Evil in Literature” (“Yazında Kötücüllük”) adlı konferansta yapılan bir konuşma metni. Yurdanur Salman'ın çevirdiği metni uzunluğu nedeniyle iki bölüm olarak yayımlıyoruz.
Faruk Duman'ın “Okuma Kazancı” başlıklı denemesi, okur-yazarlar ya da yazar-okurların kitaplar ve yazarlarla kurdukları çetrefilli ilişkinin boyutlarını veriyor bir ölçüde. Kitap sevgisiyle kurulmuş keyifli bir deneme.

Bu sayıdan itibaren bir soruşturma başlatıyoruz. Nida Nevra Savcılıoğlu'nun hazırladığı soruşturma dosyası yazarlar üstüne kurulu gibi görünse de aslında yayıncılara ve okurlara da bambaşka şeyler söylemeyi amaçlıyor. “Ölmüş yazarın masasını karıştıran biri var!” başlıklı dosyanın ilk konuğu Abdullah Uçman.
Oswald LeWinter, Türkiye'de bilinmeyen bir şair. Tuğrul Tanyol'un şiir çevirisi ve şairi tanıtımıyla oldukça ilginç bir portre çıkıyor ortaya.

Kitap-lık iyi edebiyatın adresi olmaya çalışıyor.


<<geri dön

Ana Sayfa